16th March 2016 Fifth Week of Lent Wednesday
REFLECTION
John 8. 31-42
“God our Father”
Jesus challenged the Jews to step out from their preconceived ideas about God, and to come to know who God truly was for them. They were meant to live their lives freely as children secure in Father’s love.
Do we live as God’s children in freedom and unreserved trust in God?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
16-3-16 四旬期第五周星期三
默想
若8. 31-42
“我们的天父”
耶稣邀请犹太人突破成见，在天父爱内活出天主子女的自由。
我是否完全信赖天主，活出天主子女的自由？
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
16 hb Mac 2016 Minggu Prapaskah Kelima Rabu
RENUNGAN
Yohannes 8. 31-42
"Allah Bapa Kita"
Yesus mencabar orang-orang Yahudi untuk keluar dari idea tidak berasas mereka tentang Allah, dan mengetahui siapakah Allah yang sebenarnya bagi mereka. Mereka telah ditentukan untuk menjalani kehidupan dengan bebas seperti anak kecil yang berada dalam jagaan kasih Bapa.
Adakah kita menjalani kehidupan seperti anak Allah yang hidup dalam kebebasan dan mempunyai keyakinan yang sepenuhnya kepada Allah?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
16-3-16
Ari Tiga Minggu Lent Ke-Lima.
Renungan
John 8. 31-42
"Allah Taala ti Apai Kitai"
Jesus ngangau urang Yahudi awak ka pansut ari cara sida mikir pasal Allah Taala, alu datai ngagai penemu Allah Taala ti bendar. Sida sigi dikangau nyadi baka anak ti dilepas ka serta ulih diau dalam selamat pengasih Apai.
Nama pendiau kitai bisi baka anak Allah Taala ti udah bulih pengelepas enggau pemerani dalam Allah Taala?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.
