Daily Reflection 23 March 2016

23rd March 2016 Wednesday of Holy Week

REFLECTION
Matthew 26. 14-25
"Not surely I?"
It is easy to paint Judas as an evil and treacherous villain. Let us pause and ask ourselves if we too have betrayed Jesus in moment of our life. Gossiping, passing judgements on others for their weaknesses and mistakes.

Am I likely to walk the path of Judas?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

23-3-16 圣周三

默想
玛26. 14-25
"我不是叛徒吧？"
我是否批判别人的过错而自觉比他们好？

什么时候我也走上犹达斯的老路？
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

23 hb Mac 2016 Minggu Kudus Rabu

RENUNGAN
Matius 26. 14-25
" Tidak Pasti?"
Amat mudah menggambarkan Yudas sebagai iblis dan pengkhianat. Marilah kita berdiam diri sebentar dan bertanya diri sendiri, adakah kita pernah mengkhianati Yesus di sepanjang kehidupan kita. Mengumpat, menyebarkan kelemahan dan kesalahan orang lain.

Adakah saya berada di jalan yang diambil oleh Yudas?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
23-3-16
Ari Tiga Minggu Suci

Renungan
Mat 26:14-25
"Ukai aku?"
Sigi mudah kitai mikir ka Judas nya urang ti jai serta nyual Jesus. Aram kita bela diau jenuh alu nanya diri engka kita mega bisi baka Judas dalam pengidup kitai selama tu. Bejako ka urang, nusoi pengelemi urang serta penyalah sida ia.

Katika aku bejalai ninting jalai ti  ditengah Judas?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.