1st April 2016 Resurrection Friday
REFLECTION
John 21:1-14
“I am going back to fish”
Peter must have been sad for not having any sense of purpose, so he went back to fishing. Jesus did not give up on Peter and His disciples. He encountered them so that they can be renewed in their sense of purpose.
Let us listen to Jesus as He stands once more at the shore of our lives, calling us to follow Him.
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
1-4-16 复活节星期五
若21.1-14
"我回去捕鱼。”
伯多禄重操旧业，或因失了方向。复活主显现给门徒，重燃他们的热火。
耶稣仍在岸上召唤我们跟随他，我听到了吗？
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
1hb April 2016 (Jumaat di Oktaf dari Paskah)
Renungan
Yohanes 21:1-14
"Aku kembali menjala Ikan"
Petrus pasti berasa sedih kerana kerana tidak mempunyai arah tujuan, akhirnya kembali menjala ikan. Yesus tidak berputus asa terhadap Petrus dan murid-muridNya yang lain. Dia menemui para rasulNya agar tujuan hidup mereka diperbaharui.
Marilah kita mendengar Yesus yang sentiasa bersama dalam kehidupan kita, memanggil untuk mengikutiNya.
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
1-4-16
Ari Lima Paska Keterubah
John 21:1-14
"Aku pulai berikan baru"
Peter ngasai diri puang, alu ia belabuh berikan baru. Jesus enda kala ngelengka ka Peter engga bala Rasul bukai. Jesus mandang ka diri awak ka sida ia ngasai ka diri bisi tuju dalam pengidup sida baru.
Aram kitai mending ka Jesus baka Iya ti bediri ba tisi tasik pengidup kitai, ngangau kitai nitih ka Iya.
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.
