16th April Saturday Third Week of Easter
REFLECTION
John 6:60-69
"To stay or to go?"
Following Jesus is not easy because there are many things which we do not understand. In today’s gospel, many of Jesus’ followers walked away from Him simply because they could not accept and understand his teaching.
Peter’s reply shows us what discipleship and faith are about. True faith is believing in Jesus which will lead a disciple of Jesus to commit his/her life to follow Jesus at all cost.
Has following Jesus been an easy or difficult path for me? Why?
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
16-4-16 复活期第三周星期六
默想
若6.60-69
"何去何从？"
做门徒要求全心信赖耶稣的引领-----即使自己不明白很多东西。
为我而言，追随耶稣是容易的吗？为什么？
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
16hb April 2016 (Hari Sabtu Paskah Ke Tiga)
Renungan
Yoh 6:60-69
"Tetap tinggal atau pergi meninggalkan"
Mengikuti Yesus adalah tidak mudah kerana terdapat banyak perkara yang kita tidak mengerti. Dalam Injil hari ini, ramai pengikut Yesus meninggalkan Dia hanya kerana mereka tidak dapat menerima dan memahami ajaranNya. Jawaban Petrus menunjukkan kepada kita maksud Iman dan Pemuridan. Iman yang benar adalah percaya kepada Yesus yang akan memimpin para muridNya untuk mengikuti Yesus walau apapun cabaran yang terjadi.
Adakah jalan mengikuti Yesus adalah perjalanan yang mudah atau sukar bagi saya? Kenapa?
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
16-04-16
Ari Enam Minggu Paska Ka Tiga
"Diau tauka Mindah"
Nitih ka Jesus sigi enda senang laban mayuh pekara enda ulih dipejurai ka. Dalam Injil saritu,mayuh bala ninggal ka Jesus laban sida enda ulih nerima jako ajar serta meretika utai diajar Jesus. Saut Peter mandang ka kitai reti pengarap serta nyadi anembiak Jesus. Pengarap di bendar ianya arap ka Jesus ti ulih mai bala anembiak Iya nitih ka Iya taja mayuh penanggol.
Katika jalai nitih ka Jesus nya senang tauka tusah ditengah aku?lapa deh?
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.
