3rd April 2016 Second Sunday of Easter (or Sunday of Divine Mercy)
REFLECTION
John 20:19-31
“Fear Not”
Let us turn our gaze and set our hearts on the Risen Jesus who comes to bring us his peace and love. It is not enough to acknowledge intellectually that the Lord is risen, but more importantly to experience that Jesus is truly alive in our ordinary life and that He cares for us.
As I read and reflect on today’s gospel, what is Jesus’ message for me?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
3-4-16 复活期第二主日
若20.19-31
"不要怕。”
复活主赐予爱和平安。让我们注视祂，感受祂的临在和关怀。
藉着今日读经，耶稣要告诉我什么？
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
3hb April 2016 (Minggu Paskah Kedua/ Minggu Kerahiman Ilahi)
Renungan
Yohanes 20:19-31
“Jangan takut”
Marilah kita mengarahkan pandangan dan hati kita kepada Yesus yang telah bangkit yang datang memberi damai dan Kasih. Mengetahui bahawa Yesus telah bangkit secara intelektual tidak mencukupi kerana apa yang sangat penting adalah pengalaman akan Yesus yang benar-benar hidup dalam kehidupan seharian dan bahawa Yesus memperhatikan kita.
Dengan membaca dan merenungkan Injil hari ini, apakah pesan Yesus untuk saya?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
3-4-16
Ari Minggu Paska Ka-Dua tauka Minggu Pengasih Tuhan.
Renungan
John 20:19-31
"Anang Takut"
Aram kitai malik serta nuju ati kitai ngagai Jesus ti udah Angkat ari pemarai, Iya ti maie penyelap enggau pengasih ka kitai. Sigi endang enda cukup enti kitai semina nemu pasal Tuhan ti udah Angkat ari pemarai, kitai mega dibai ngasai ka Jesus nya endang idup dalam pengidup kitai ninting ari alu ngasai ka diri dijaga ulih Iya.
Lebuh maya aku maca, nama pesan Jesus ngagai aku dalam baca injil saritu?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.
