Daily Reflection 20 April 2016

20th April 2016 Wednesday Fourth Week of Easter

REFLECTION
John 12:44-50
"True light from true light"
Jesus is the light. He has come into the world. We, who believe in Him, need not stay in the dark anymore. We remain now in the light of God that brings deep peace. Let us put our faith in Jesus. He, the light will always lead us along the way to eternal life. Let our faith lead us to live for others who are still living in darkness. Let us be lights that shine and point them in the direction of Jesus, the Light.

How can I live in the light of Christ today?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

20-4-16复活期第四周星期三

默想
若12.44-50
"出自光明的光明。"
节提到“信我的，不留在黑暗中”。若望福音的“信”总是动词，表示“持续听从”，留在光明中。

我今天怎样活在复活主的光明中？
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

20hb April 2016 (Hari Rabu Paskah Ke Empat)

Renungan
Yoh 12:44-50
"Terang yang sesungguhnya  dari terang yang sesungguhnya"
Yesus adalah terang. Dia telah datang ke dunia. Kita yang percaya kepadaNya, tidak akan tinggal dalam kegelapan. Kita berada dalam terang Allah yang membawa ketenangan. Marilah meletakkan iman kita kepada Yesus. Dia, Terang yang akan selalu memimpin kita dalam perjalanan menuju kehidupan kekal. Biarkan iman kita memimpin kita untuk hidup bagi orang lain yang masih hidup dalam kegelapan. Marilah kita menjadi cahaya yang menyinari dan membimbing mereka menuju kepada Yesus, Terang Hidup.

 Bagaimana saya boleh hidup dalam Terang Kristus hari ini?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

20-4-16
Ari Tiga Minggu Paska Ka Empat

Renungan
John 12:44-50
"Penampak Bendar ari Penampak ti Bendar"
Jesus meh Penampak. Iya datai ngagai dunya. Kitai, ti arap ka Iya enda diau dalam pemetang. Kitai diau likun dalam penampak Apai. Arap kitai tetap arap ka Jesus,Iya meh Penampak ti ngulu kitai dalam kitai berjalai ngagai pengidup ti meruan. Awak ka pengarap kitai ngulu kitai awak ka mela urang bukai ti agi idup dalam pemetang. Aram meh kitai nyadi penampak ti mancar sertai mai sida ngagai Jesus ti Penampak Pengidup.

Kati aku ulih idup dalam Penampak Kristus saritu?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.