Tuesday 10 May 2016

Daily Reflection 10 May 2016

10th May 2016 Tuesday Seventh Week of Easter

REFLECTION
John 17:1-11a
"Knowing God from the heart"
Eternal life, for many, means living for infinite, everlasting time. There are many people who desire to increase their life-span and live on forever. For Jesus, eternal life means to know God and know Him. In Biblical language, to ‘know’ does not mean knowledge about someone, but an encounter with someone.
Our encounters with God have to push us to encounter others by seeking unity with them.

What are the moments in my life when I have encountered God so deeply that push me to a new horizon and new direction?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

10-5-16  复活期第七周星期二

默想
若17.1-11a
“永生是认识天主”
永生不只是一直活下去,更是与主圆满共融(圣经“认识”的本意)。活着认识主的,永远不死。

我与天主的认识有多深?这认识怎样改变我?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

10hb Mei 2016 (Hari Selasa Paskah Ke Tujuh)

Renungan
Yoh 17:1-11a
"Mengenal Allah dari hati"
Kehidupan kekal bermakna hidup yang tidak terbatas, hidup kekal. Terdapat ramai orang yang ingin meningkatkan masa kehidupan mereka dan hidup selama-lamanya. Bagi Yesus, hidup kekal bermakna mengenal Allah. Dalam Bahasa alkitab, ‘mengetahui’ bukan bermakna pengetahuan kepada seseorang tetapi pertemuan dengan seseorang.
Pertemuan kita dengan Tuhan harus mendorong kita untuk menemui orang lain dengan mencari kesatuan bersama mereka.

Apakah pengalaman dalam hidup saya yang membawa kepada pertemuan dengan Allah yang telah mendorong saya menghidupi kehidupan baru?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
10-05-16
Ari Dua Minggu Paska Ka Tujuh

Renungan
John 17:1-11a
"Ngelala Allah Taala ari Ati"
Mayuh urang ngumbai reti pengidup meruan nyak idup ka belama-lama ia. Sigi mayuh urang deka panjai umur serta idup belama-lama ia. Tang ko Jesus, pengidup meruan nya reti ia ngelala Allah Taalah serta ngelala Iya mega. Dalam reti jako Bup Kudus, deka "ngelala" ukai reti ia nemu pasal urang nya, tang reti ti bendar ianya nemu serta semak enggau urang nya.
Semak enggau Allah Taala mai kitai semak ngagai urang bukai ngambika bisi penyerakup enggau sida.

Nama maya dalam pengidup aku semak Allah Taala ti mai aku ngagai pengidup serta runding ti baru?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.