8th May 2016
Ascension of the Lord
REFLECTION
John 17:20-26
"Unity, not division"
In today’s gospel, Jesus prayed for unity, oneness. Our life experiences with people tell us that there are many sins against unity. There are many sins that bring divisions among friends, family, parish groups, community members, etc. Is it really possible to be united as one? Let us ask, with all humility, beg for the grace for a constant conversion not to speak ill, not to criticize, not to gossip, but to strive to love everyone.
How can I help God to work for unity?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
8-5-16 复活期第七主日
默想
若17.20-26
“愿众人合而为一”
众人合一的基础是“父在子内，子在父内”（21节）。正如父子密切共融，基督徒也应共融，为叫世界知道父派遣了子，把生命带给世界。
细细咀嚼23节“我在他们内，你在我内”。
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
8hb Mei 2016 (Hari Ahad Paskah Ke Tujuh)
Renungan
Yoh 17:20-26
"Kesatuan, bukan perpecahan"
Dalam Injil hari ini, Yesus mendoakan kesatuan, kebersamaan. Pengalaman kehidupan kita bersama orang lain memberitahu kita bahawa banyak dosa melawan kesatuan. Banyak dosa yang membawa perpecahan diantara rakan-rakan, keluarga, paroki, komuniti dsbg.
Bagaimana saya boleh membantu Allah mengerjakan kesatuan?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
8-5-16
Ari Peniki Tuhan Jesus
Renungan
John 17:20-26
"Penyerakup ukai pemecah"
Dalam Injil saritu, Jesus bersampu ka penyerakup semua. Pejalai pengidup kitai enggau urang bukai mandang ka kitai sigi mayuh macam bengkah dosa ti mai kitai enda berserakup. Mayuh dosa ti mai kitai pecah belah dalam kaul kitai enggau bala kaban, diri sebilik serta komuniti dalam eklesia kitai serta enggau urang bukai. Katinya ulih kitai beserakup nyadi siti gerempong?aram kitai nanya enggau ati pemaruh ati, minta nimet awak ka enda selalu bejaie ka urang serta meri kritik enggau gosip, tang milih deka mansang dalam pengerindu ka semua.
Kati aku ulih nyadi tulong dalam ngereja ka penyerakup nitih ka Allah Taala?
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.
