5th July 2016 Tuesday Fourteenth Week of Ordinary Time
REFLECTION
Matt 9:32-38
"Moved by compassion"
The Pharisees were jealous and afraid because they saw crowds flocking to be with Jesus. Thus, they started to accuse rather than praise; to slander rather than honour. They twisted Jesus’ loving works into acts of the devil. Let us not let jealousy, fear, pride blind us from recognising God’s presence in others and in the good that they do. We need humility to put aside our own agendas and see with a new vision of faith that only Jesus can give to us. Only with a new vision of faith, can we have the same heart of Jesus and be moved constantly by compassion for the people.
What moves our hearts and make us take action?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
5-7-16 常年期第十四周星期二
默想
玛9.32-38
“怜悯的心肠”
玛窦福音的“达味之子”主要是救苦救难的慈悲牧者形象。耶稣面对困苦又无助的群众，就采取行动治愈各种病痛和残疾，落实天国来临的宣讲。
我怎样协助善牧照顾祂的羊群？
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
5 hb July 2016 Hari Selasa Minggu Biasa ke Empatbelas
Renungan
Matius 9:32-38
"Digerakkan oleh belas kasihan"
Orang Farisi cemburu dan takut kerana mereka melihat orang ramai tertarik untuk bersama dengan Yesus. Oleh itu, mereka mulai menuduh dan bukannya memberi pujian; menabur fitnah dan bukan kehormatan. Mereka memutar belitkan perbuatan Yesus yang penuh cintakasih kepada perbuatan syaitan. Marilah kita tidak membiarkan perasaan cemburu, takut, dan kesombongan membutakan kita dari mengenali kehadiran Tuhan pada orang lain dan kebaikan yang mereka lakukan. Kita perlu rendah hati untuk mengetepikan agenda kita sendiri dan melihat dengan visi iman yang baru yang hanya diberikan oleh Yesus. Hanya dengan visi iman yang baru, membolehkan kita mempunyai hati yang sama seperti Yesus dan dikongsikan sentiasa dengan belas kasihan kepada orang lain.
Apa yang menggerakkan hati kita dan membuatkan kita mengambil tindakan?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
05-07-16
Ari Dua Minggu Biasa Ka-14
"Ketegal Penyinu"
Bala pengajar adat jai runding sereta takut laban meda bala mayoh mansang ngagai Jesus. Sida bepun nuduh Jesus. Sida bejako bejai ka pengawa Jesus. Kitai patut ngemaruhka diri ninggal ka runding diri sereta meda nitih ka mata pengarap ti datai ari Jesus, nya baru kitai ulih nyadi siti ati baka Jesus sereta ngaga utai ketegal penyinu ka orang bukai.
Namai utai negu ati kitai ti mai kitai mansang ngaga pengawa ti mai penyinu?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
Acknowledgm ent: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.
