Saturday 25 June 2016

Daily Reflection 25 June 2016

25th June 2016 Saturday Twelfth Week of Ordinary Time

REFLECTION
Matthew 8:5-17
"A man for others"
Jesus’ whole life was spent putting Himself at the service of others. There are many people around us who are suffering from loneliness, anxiety for the future and pain from the past. There are many in need of inner peace that only Jesus can give. If our hearts are focussed solely on ourselves and our personal needs, we will be indifferent to others. If our hearts are set to imitate Jesus in His same spirit of love and compassion, we will see people and events through eyes that have cried and hearts that have loved.

What prevents me from following Jesus’ footsteps of love?
๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น

25-6-16 ๅธธๅนดๆœŸ็ฌฌๅไบŒๅ‘จๆ˜ŸๆœŸๅ…ญ

้ป˜ๆƒณ
็Ž›8.5-17
“ไป–ๆ‰ฟๅ—ๆˆ‘ไปฌ็š„่„†ๅผฑ”
็Ž›็ชฆ็ฆ้Ÿณไธญ่€ถ็จฃ“่พพๅ‘ณไน‹ๅญ”็š„ๅฝข่ฑก็ชๆ˜พไบŽไป–็š„ๆ•‘ๅŠฉ็—…่‹ฆ:ไปŠๅคฉ่ฏป็ป็š„ๅ‡ ไธชไพ‹ๅญ่ฏดๆ˜Žไบ†่ฟ™ไธ€็‚น。

ๆˆ‘ๆ€Žๆ ทๆ‰ฟๅ—ๅˆซไบบ็š„่„†ๅผฑ?
๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น

25 Jun 2016 Hari Sabtu Minggu Biasa Ke Duabelas

Renungan
Matius 8:5-17
"Hidup untuk orang lain"
Seluruh kehidupan Yesus dihabiskan dengan melayani orang lain. Terdapat ramai orang disekeliling kita yang mengalami penderitaan daripada kesunyian, kebimbangan kepada masa hadapan dan luka-luka daripada masa lampau. Ramai orang yang memerlukan kedamaian batin yang hanya boleh diberikan oleh Yesus. Sekiranya hati kita berpusat kepada diri sendiri dan keperluan peribadi semata-mata, kita menjadi peribadi yang tidak menghiraukan orang lain. Namun, jika kita menetapkan hati untuk meniru Yesus di dalam roh cintakasih dan kesabaran yang sama, kita akan melihat orang lain serta peristiwa yang berlaku menerusi mata yang mampu menangis dan hati yang mencintai.

Apakah yang menghalang saya daripada mengikuti jejak langkah cintakasih Yesus?
๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น
25-06-16
Ari Enam Minggu Biasa Ka-12

Renungan
Matthew 8:5-17
"Pengidup Ketegal Orang Bukai"
Sepemanjai pengidup Jesus ketegal orang bukai. Mayoh orang maya tu ditinggal macam bengkah pemerinsa, penusah, nadai orang nyaga sereta pengirau pasal utai ti deka nyadi enggau pasal pemedis ka utai ti udah nyadi. Enti pengidup kitai semina ketegal diri empu aja sereta utai ti diguna diri, kitai udah mentingka diri. Tang enti ati kitai mandangka Jesus, kitai deka baka Iya ti penuh pengerindu sereta penyinu, kitai deka meda orang bukai enggau utai ti nyadi ari mata ti kala nyabak sereta ati ti kala ngasai ka pengerindu.

Nama utai ti nagang aku ari deka nitih ka singkang pengerindu Jesus?
๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น

Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow.