1st June 2016 Wednesday Ninth Week of Ordinary Time
REFLECTION
Mark 12:18-27
"God of the living"
Jesus replied the Sadducees by going beyond the law to the essence of true faith. God is God of the living, not of the dead. Therefore, He is a Friend of Life. He cares for our life. He suffers for our misery. He works for our wholeness. When the God of life is the centre of our very being, we will live each day differently.
Has my relationship with the God of the living make a difference in the way I live my life?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
1-6-16 常年期第九周星期三
默想
谷12.18-27
“活人的天主”
26节“亚巴郎的天主，依撒格的天主，雅各伯的天主”（出3.6,15-16）带出信仰的团体层面。藉着神能，天主使人复活，福乐满全远超今世。
复活后的生命是转化而非淡化。
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
1 Jun 2016 Hari Rabu Minggu Biasa Ke Sembilan
Renungan
Markus 12:18-27
"Tuhan orang hidup"
Yesus memberi jawapan kepada orang-orang Saduki dengan melampaui peraturan kepada inti iman yang sebenar. Tuhan adalah Tuhan untuk orang hidup, bukan untuk orang mati. Oleh kerana itu, Dia adalah sahabat Kehidupan. Dia mengambil berat tentang hidup kita. Dia menderita untuk kita. Dia bekerja untuk kepenuhan kita. Apabila Tuhan menjadi pusat kepada kehidupan kita, kita akan hidup setiap hari dengan cara yang berbeza.
Adakah relasi saya dengan Tuhan yang hidup memberikan perbezaan kepada kehidupan saya setiap hari?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
1-06-16
Ari Tiga Minggu Biasa Ka-9
Renungan
Mark 12:18-27
"Allah Taala ti Idup"
Saut Jesus ngagai bala pengajar adat ngasoh kitai ukai semina betan ka adat tang lebih nyentuk agi ka ianya reti pengarap ti bendar. Tuhan ti Allah Taala kitai sigi Allah Taala ti Idup. Iya peduli ka cara idup kitai.Iya merinsa ka pemerinsa kitai, Iya meri utai ka guna kitai. Lebuh maya Allah Taala nyadi tuai dalam pengidup kitai, kitai idup enggau cara ti baru tiap ari.
Kati kaul aku enggau Allah Taala ti Idup mai pemansang dalam cara aku idup?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.
