5th January 2017 Thursday - St. John Neumann
Reflection
John 1:43-51
“Passing on the baton of faith”
As Christians, we must all be ready to bring the love of Jesus to others. We are always so eager to share the latest bargains, the most recent food craze, the most amazing recipes for certain dishes, etc. with our friends and family members. Are we excited to share Jesus with others?
Philip’s passion when he spoke about Jesus must have sparked an interest in Nathanael and he went to Jesus in order to check Him out for himself.
The steps that Nathanael took to follow Jesus started with Philip’s eagerness to bring Jesus to his friend. Today, let us, like Philip, share Jesus with others.
Am I constantly ready to bring the love of Jesus to others?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
5-1-17 圣诞期星期四
若1.43-51
“你来看看吧”（46节）！
“看”是今日读经出现最多次的字（46节斐理伯的回答与39节耶稣的回答雷同）。在若望福音，“看见”和“相信”关系密切，互为表里（比如 2.11提到门徒看见耶稣显的神迹，就相信了他）。
纳塔乃耳对耶稣看走了眼，耶稣却看清纳塔乃耳的底细。
“你要看见比这更大的事”（50节）。我看见了吗？
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
5hb Januari 2016 - St. John Neumann
Renungan
Yohanes 1:43-51
"Menyampaikan baton iman"
Sebagai orang-orang Kristian, kita harus sentiasa bersedia untuk membawa cintakasih Yesus kepada orang lain. Kita sentiasa bersemangat menyampaikan tawaran terbaru, makanan kesukaan yang baru, resipi yang terbaik untuk hidangan tertentu kepada rakan-rakan dan keluarga kita. Adakah kita bersemangat untuk menyampaikan tentang Yesus kepada orang lain?
Semangat Filipus dalam menyatakan tentang Yesus sudah tentu telah mencetuskan minat Natanael sehingga ia datang kepada Yesus untuk memeriksanya sendiri. Langkah yang telah diambil oleh Natanael untuk mengikuti Yesus dimulakan dengan kesungguhan Filipus untuk membawa Yesus kepada rakan-rakannya.
Hari ini, seperti Filipus marilah kita menyampaikan tentang Yesus kepada orang lain.
Adakah saya sentiasa bersedia membawa cintakasih Yesus kepada orang lain?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
5-1-17
Hari Empat Minggu Krismas Ka-2
St. John Neumann
Renungan
John 1:43-51
"Nurun ka Pengarap"
Nyadi orang Kristian, kitai nyedia ka diri mai pengerindu Jesus ngagai orang bukai. Katika kitai mega enggau pengabis ati deka berkongsi Jesus ngagai orang bukai?
Philip bejako enggau pengaga pasal Jesus ngagi Nathanael ti lalu ngasoh ati iya tebuka sereta mansang ngagai Jesus sereta deka ngelala Iya.
Nathanael nitih ka Jesus ketegal Philip ti mai cerita pasal Jesus ngagai iya. Kitai patut mega baka Philip, mai Jesus ngagai bala mayuh.
Kati aku udah nyedia diri mai pengerindu Jesus ngagai orang bukai?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.
