Friday 14 October 2016

Daily Reflection 14 October 2016

14 October 2016 Friday Twenty Eighth Week of Ordinary Time - St Callistus

REFLECTION
Luke 12:1-7
"Be transparent, not hypocritical"
What is the connection between ‘yeast’ and hypocrisy? For Jews, yeast was seen as a corrupting agent, to live in their hearts. Jesus invites us today to take the risk of being transparent with our love for God and our Christian values. As Christians, we must reveal the presence of God to the world. In this world where people regard honesty as foolishness, it is dangerous to be transparent.Is being transparent a value that is important in my life?๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น

14-10-16 ๅธธๅนดๆœŸ28ๅ‘จๆ˜ŸๆœŸไบ”

่ทฏ12.1-7
“ๆ้˜ฒๆณ•ๅˆฉๅกžไบบ็š„้…ตๆฏ”
(1่Š‚)้…ตๆฏ่ƒฝ่…ๅŒ–้ฃŸ็‰ฉ。ๆณ•ๅˆฉๅกžไบบ็š„่™šไผชๅฐฑๆ˜ฏ่…ๅŒ–ๅ›ขไฝ“็š„ๆฏ’็ด 。่€ถ็จฃ็š„้—จๅพ’ๅฆ‚ๆžœไธ่ƒฝๅฆ่ฏš็›ธๅค„,ๅค„ๅค„่ฃ…ๅ‡,ๅŽ่€Œไธๅฎž,ๅฐฑๅคชๆฒกๆ„ๆ€。

“ๆฒกๆœ‰้š่—็š„ไบ‹,ๅฐ†ๆฅไธ่ขซ็Ÿฅ้“”。(2่Š‚)๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น

14 hb Oktober 2016 Hari Jumaat Minggu Biasa ke 28 - St Callistus I

Renungan
Lukas 12:1-7
“Telus, tidak munafik”
Apakah hubungan antara ‘ragi’ dan kepura-puraan? Bagi orang-orang Yahudi, ragi menggambarkan ejen yang merosakkan, hidup dalam hati mereka.

Yesus menjemput kita hari ini untuk mengambil risiko menjadi telus demi cintakasih kita kepada Tuhan dan nilai-nilai Kristian kita. Sebagai orang-orang Kristian, kita harus mendedahkan kehadiran Allah kepada dunia. Dalam dunia ini dimana orang menganggap kejujuran sebagai satu kebodohan, menjadi telus adalah berbahaya. Oleh itu, kita harus mendedahkan Khabar Gembira Injil dengan kejujuran dan keberanian.

Adakah menjadi telus adalah nilai yang penting dalam hidup saya?
๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น

14-10-16
Hari Lima Minggu Biasa Ka-28
St. Callistus I

Renungan
Luke 12:1-7
"Nyadi Penampak ukai pengakal"
Nama reti ragi sereta pengakal?
Aba orang Yahudi, ragi nya dikumbai sida utai ti enda manah, ti diau didalam ati sida. Jesus ngangau kitai saritu ngambika berani nyadi penampak enggau cara kitai rindu ka Allah Taala sereta pendiau kitai nyadi orang Kristian. Kitai mandang ka cara Allah Taala pengari aba dunya tu. Dalam dunya tu mayuh orang ngumbai pemadas utai ti belik, sereta enda manah nyadi penampak.

Katika nyadi bada mai penguntung dalam pengidup aku?
๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”นAcknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.