Saturday 15 October 2016

Daily Reflection 15 October 2016

15th October 2016 Saturday Twenty Eighth Week of Ordinary Time - St Teresa of Jesus

REFLECTION
Luke 12:8-12
"A woman of God"
In her religious life, St. Teresa suffered slanders for being a victim of delusion or a hypocrite because of her intense prayer life and mystical experiences. Yet, she never gave in to the negative comments of others but held onto her passion for God. St. Teresa went on to reform the Carmelite community, now known to be the Discalced Carmelites, to live in a more simple and austere life. Despite fierce oppositions from inside and outside of the convent, she never lost her courage. Sickness, oppositions, rejections and problems never made her lose her faith. Rather, trials and difficulties stirred her to greater love and deeper passions.

How can St Teresa of Jesus inspire me to live my faith with courage?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

15-10-16 圣女大德肋撒

路12.8-12
“圣神必要教给你们应说的话”。
(12节)今天的主保圣女大德肋撒精湛的神秘祈祷经验,超乎常人。她因此遭受批评和诬蔑。她为了整顿圣衣会,也遇到很多内外阻力。可是她坚决随从圣神的引领,服膺耶稣的精神,排除万难,完成使命。

求圣女助我热爱祈祷,听从圣神。
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

15 hb Oktober 2016 Hari Sabtu Minggu Biasa Ke 28 - St. Theresa Yesus

Renungan
Lukas 12:8-12
“Seorang wanita Allah”
Dalam hidup rohaninya, St. Theresa menderita kerana menjadi mangsa fitnah sebagai munafik kerana kehidupan doa dan pengalaman mistiknya.  Namun, dia tidak pernah menyerah kepada komen-komen negatif terhadap dirinya tetapi tetap berpegang kepada semangatnya untuk Tuhan.

St. Theresa meneruskan panggilannya untuk reformasi komuniti Karmelit yang pada hari ini dikenali sebagai Discalced Carmelites, untuk hidup lebih sederhana dan berjimat cermat. Walaupun mendapat tentangan dari dalam dan luar biara, dia tidak pernah kehilangan keberaniannya.

Penyakit, tentangan, penolakan dan masalah tidak pernah menyebabkan dia kehilangan imannya. Sebaliknya, percubaan dan kesukaran menggerakkannya untuk kasih yang lebih besar dan semangat yang lebih dalam.

Bagaimana St. Theresa dari Kanak-kanak Yesus memberi inspirasi kepada saya untuk menghidupi iman saya dengan keberanian?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

15-10-16
Hari Enam Minggu Biasa Ka-28
St. Teresa ari Jesus.

Renungan
Luke 12:8-12
"Indu enggi Allah Taala"
Dalam pengidup nyadi Indai Sembayang (Sister),St. Teresa merinsa ketegal dikumbai bisi menawa laban iya selalu besampi sereta ngasai ka utai ti nyelai. Tang iya enda meri awak leka jako jaie ngacau pengawa iya, laban iya sigi rindu ka Allah Taala. Iya ngubah cara Gerempong Kamelite ti dikangau maya ari tu "Discalced Carmelites" reti ia, idup enggau nadai mayuh kemisi sereta sigi nemu diri tusah. Iya balat dibeduan orang ti sama diau enggau iya tang iya tetap arap. Penyakit, penyai sereta kena tolak orang enda mai pengarap iya lenyau. Tang meri semua utai tu ketegal pengerindu ti besai.

Katika St. Teresa ari Jesus ulih meransang aku dalam pengarap aku?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.