Wednesday 28 December 2016

Daily Reflections 28 December 2016

28th December 2016 Wednesday 1st Octave After Christmas - The Holy Innocents

REFLECTION
Matt 2:13-18
"Taking care of our faith"
St. Joseph was sensitive enough to hear the voice of God. He was attentive, even in his dream, to listen to how God wanted him to save the baby Jesus. He listened and obeyed immediately. As we continue with our Christmas celebration, let us be aware of the treasure we have within us, i.e. this gift of faith, this gift of the life of Jesus in us. Faith is a gift that needs our cooperation to take care and protect it. It needs to be protected and nurtured in order to grow into a mature and strong faith. We are called to be like St. Joseph be being attentive and sensitive to the voice of God in our daily life and to listen to how we can protect our faith against the many ‘Herods’ in our life.

What concrete steps can I take to protect my faith in Jesus?
๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น

28-12-16 ่ฏธๅœฃๅฉดๅ„ฟ่‡ดๅ‘ฝ
็Ž›2.13-18
“่พฃ้ป‘่€ณ็—›ๅ“ญๅฅน็š„ๅญๅฅณ”(18่Š‚)
ๆšดๅ›่ฆ้™คๆŽ‰ๆ–ฐ็”Ÿ็š„ๅ›็Ž‹,ๅฎๅฏๆ€้”™ไธๅฏๆ”พ่ฟ‡。ๅฏๆ€œ็™ฝๅ†ทไธ€ๅธฆ็š„ๅฉดๅ„ฟๅฐฑๆ— ่พœๅ—ๅฎณ。

ๅคๅพ€ไปŠๆฅ,ๅคšๅฐ‘ๆ–ฐ็”Ÿๅ‘ฝๆƒจ้ญๆ€ๅฎณ?
๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น

28 hb December 2016 Hari Rabu Oktaf Krismas Ke 1- Pesta Para Kanak-kanak Suci, martir

Renungan
Matius 2:13-18
"Menjaga iman kita."
St. Yusuf cukup sensitif mendengar suara Allah. Dia sangat peka memberi perhatian, bahkan dalam mimpinya, untuk mendengar Apa yang Allah ingin dia lakukan untuk menyelamatkan Yesus. St. Yusuf mendengar dan serta merta mematuhinya. Dalam kita meneruskan perayaan Krismas ini, mari kita menyedari harta terindah dalam peribadi kita, seperti, rahmat iman, rahmat kehidupan Yesus di dalam kita. Iman adalah rahmat yang memerlukan kerjasama kita untuk menjaga dan melindunginya. Ia perlu dilindungi dan dibaja agar bertumbuh matang dan kuat. Kita dipanggil untuk menjadi seperti St. Yusuf yang sentiasa peka dan sensitive kepada suara Allah dalam hidup harian dan mendengar bagaimana kita boleh melindungi iman kita terhadap banyak ‘Herodes’ dalam hidup kita.

Apakah tindakan konkrit yang boleh saya ambil untuk melindungi iman saya terhadap Yesus?
๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น

28-12-16
Hari Tiga Oktaf Krismas
Anak Mit ti Kudus.

Renungan
Matt 2:13-18
"Nyaga Pengarap Kitai"
St. Joseph sigi ulih ninga nyawa Allah Taala. Iya enggau amat, dalam mimpi, ninga cara Allah Taala madahka jalai iya nyaga Jesus. Iya mending sereta nitihka pesan. Dalam pengerami Krismas aram kitai nyaga reta ti bisi dalam kitai-Pengarap, pemeri pengidup Jesus dalam kitai. Pengarap tu pemeri ti minta kitai sama gawa nyaga sereta ngemata pengarap tu. Pengarap tu patut dijaga sereta di pejalaika ngambi tumbuh enggau manah sereta tegap. Kitai diminta nyadi baka St. Joseph ti amat sensitif ka nyawa Allah Taala dalam pengidup kitai ninting hari sereta nijga cara kitai nyaga pengarap kitai ari kuasa 'Herod' dalam pengidup kitai.

Nama jalai ti patut diambi aku ngambi nyaga pengarap aku dalam Kristus?
๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น๐Ÿ”น

Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.