Thursday 8 December 2016

Daily Reflections 8 December 2016

8th December 2016 Thursday 2nd Week of Advent – Immaculate Conception of Mary

Reflection
Luke 1:26-38
 “Chosen”
Mary felt secure in being chosen by God and lived with joy in her being His Beloved. She was never insecure or jealous, but always loving, giving and trusting. Today, we are called to live securely as the Beloveds of God and to open our hearts to include others so that they too will experience being deeply loved by God.

There are many occasions when we tend to label ourselves as ‘no good’, as ‘lousy’, as ‘not wanted’ as we listen to the many negative voices within us that pull us away from being the Beloveds of God. Hence, we must stay close to God in prayer every day so that He can remind us of our being chosen, being loved.

Do I believe that I am chosen, like Mary, to be God’s Beloved?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

8-12-16 圣母无玷始胎

路1.26-38
“在天主前没有不能的事”“37节”
“原罪”是第一个罪,即今天第一读经提到亚当和厄娃的不服从天主。
玛利亚充满恩宠(28节),尽管不明白天主的计划(34节),还是一心一意承行主旨(38节)。

“愿照你的话成就于我吧”(38节)。
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

8 hb December 2016 Hari Khamis Minggu Advent Ke 2 - Pesta Maria dikandung tanpa noda

Renungan
Lukas 1:26-38
"Dipilih"
Maria berasa selamat menjadi pilihan Allah dan hidup dengan penuh sukacita sebagai yang Dikasihi Allah. Dia tidak pernah berasa tidak selamat atau iri hati, tetapi sentiasa mengasihi, memberi dan mempercayai. Hari ini kita dipanggil untuk sentiasa berasa selamat sebagai anak-anak yang dikasihiNya dan membuka hati kita untuk orang lain agar mereka juga akan mempunyai pengalaman dikasihi oleh Allah. Ada banyak peristiwa dimana kita cenderung untuk melabelkan diri kita sebagai ‘tidak baik’, ‘jahat’, ‘tidak diperlukan’ apabila kita mendengar suara-suara negatif didalam kita sehingga terlupa bahawa kita adalah anak-anak Kesayangan Allah. Oleh kerana itu, kita perlu sentiasa berada dekat dengan Tuhan Allah melalui doa setiap hari agar Dia sentiasa mengingatkan kita bahawa kita adalah pilihan dan kesayangan-Nya.

Adakah saya yakin bahawa saya dipilih, seperti Maria menjadi anak Kesayangan Allah?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

8-12-16 Hari Empat Minggu Advent Ka-2 - Maria diada Nadai Dosa

Renungan
Luke 1:26-38
"Dipilih"
Maria berasai selamat ketegal dipilih Allah Taala sereta diau dalam pengaga nyadi orang dikerindu Iya. Maria enda kala binking tauka berasai takut, tang selalu rindu, berkongsi sereta andal. Saritu, kitai mega patut diau baka orang dikerindu Allah Taala sereta muka ati kitai ka orang bukao ngambi sida mega ngasaika penalam pengerindu Allah Taala. Sigi mayuh awak endur kitai ngumbai diri enda menyana, enda dikerindu, nadai guna lebuh kitai ninga nyawa orang ti beduan kitai ari nyadi Orang dikerindu Allah Taala. Ketegal tu, kitai patut nyemak ka diri ngagai Allah Taala dalam sembiang tiap hari awak ka Iya ulih ngingatka kitai tu orang dipilih sereta dikerindu.

Katika aku arap ka aku tu dipilih baka Maria orang ti dikerindu Allah Taala?
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

Acknowledgment: Reflections are based on “Prayer for Living: The Word of God for Daily Prayer Year C” by Sr. Sandra Seow FMVD.